sexta-feira, 15 de maio de 2009

Eles vaiam a Espanha

O futebol, forte identidade dos brasileiros, é também considerado o esporte mais popular na Espanha. Aqui, o fascínio pelas partidas vai além da competição esportiva. Futebol na Espanha é também política.
O país, onde vários ídolos brasileiros fizeram suas carreiras, conta com dois principais times: Real Madrid e Barcelona. O primeiro tem a sua sede em Madri, capital do país e o segundo, por sua vez, representa a capital da Catalunha - comunidade autônoma que, com seu próprio idioma, luta pela independência da Espanha.
Há quem diga que quando os dois times se enfrentam se apresenta o melhor futebol da Europa, porque todos sabem que o mais importante não é somente o número de gols, mas também a competição entre a comunidade que busca a autonomia do país do qual ainda faz parte.

Copa de Reis

Nesta última quarta - feira, 13 de maio, o país parou para acompanhar o final da Copa de Reis, em que jogam os que são considerados os melhores times da Espanha. A competição de futebol, criada em 1902, é muito representativa no país e durante um período era conhecida como Copa da Espanha.
Mas nesse ano de 2009 a competição contou com uma curiosidade que agrediu muitos espanhóis fascinados pelo esporte: NENHUM DOS DOIS TIMES QUE DISPUTARAM A FINAL SE CONSIDERAM ESPANHÓIS.
Athletic Club de Bilbao, que representa a capital do País Basco -que tem alto grau de autonomia, mas ainda luta, através de grupos separatistas, por maior liberdade da Espanha - disputou o final da Copa da Espanha, com o Barcelona.
O resultado final do jogo foi 6x0 para o Barça e muitas vaias para a Espanha. Os grupos separatistas bascos e catalães fizeram campanhas para que durante o hino, as duas torcidas que lotavam estádio Mestalla, em Valência, vaiassem a representação do orgulho espanhol, seu hino.
A televisão espanhola que transmitia a partida não mostrou o ato que pode ser visto no vídeo que segue com o link. Segundo o site globo.com "responsável pela transmissão, explicou que não houve imagens 'por um erro humano' ".
Espanhóis, furiosos, resmungam pelas ruas sobre o que fez o país parar esta semana. Uma senhora que falava tão alto sobre o ocorrido me fez entender, mais do que nunca, que aqui, política se decide nos campos.

terça-feira, 12 de maio de 2009

Las colores de Brasil en España

Pequeno documentário realizado para a disciplina de "Roteiros Cinematográficos e Televisivos" da Universidade de Valladolid - Espanha.

Tratamos da cultura Brasileira difundida na Espanha. Como a miscigenação das duas fortes formas de vida resultaram para três brasileiros que vivem na Espanha - na província de Castilla y León.

Trbalho de: André Rossi; Marcela Marques e Sabir Agalarov.

quinta-feira, 7 de maio de 2009

Para os espanhóis "la gripe porcina" chega agora ao Brasil

*imagem: www.abc.es

Em abril de 2009 o vírus H1N1 que teve ínicio no México começou a se espalhar gradativamente, assim como a notícia da assustadora gripe que estampa as capas dos principais jornais do mundo nas últimas semanas.
Popularmente conhecida como Gripe Suína, ou Gripe Mexicana, o vírus deixa o ser humano em alerta, por todas as partes, depois de ter matado mais de 100 pessoas no México.
Nos principais pontos turísticos e aeroportos da Europa se encontra, facilmente, pessoas que usam máscara para proteger-se da doença respiratória que teve origem em porcos, a partir da combinação de material genético de diferentes vírus de gripe.
Os Estados Unidos já relataram 642 infectados. Na Espanha são 88 casos confirmados, e o vírus começa a espalhar-se pela Europa, países como Dinamarca, Suécia e Polônia também contam com casos de pessoas infectadas. - Veja o mapa do vírus pelo mundo.
Mas foi hoje, dia 8 de maio, que os principais diários espanhóis anunciaram, oficialmente, a chegada definitiva do vírius no Brasil. Com manchetes como "La gripe H1N1 llega a Brasil y Argentina" e "Argentina y Brasil confirman sus primeros casos de Gripe A ".
Os quatro casos confirmados no Brasil, dois em São Paulo, um no Rio de Janeiro e outro em Minas Gerais ( como relata o diário El País) fizeram o Ministro da Saúde, José Temporão colocar-se diante da sociedade para afirmar que a situação está sob controle e que o vírus não está solto pelo país.









terça-feira, 21 de abril de 2009

A língua da política


Uma escola no centro de Barcelona - Capital da Província Autônoma da Catalunha, Espanha -anunciou aos seus alunos: "Al pati parlem català": NO PÁTIO FALAMOS CATALÃO.
A língua é uma questão política em território Espanhol. As províncias que buscam suas autonomias usam a língua como definição da constante luta pela independência.
A divisão política e administrativa de Espanha tem a forma de dezessete comunidades autónomas.
A Catalunha é reconhecida como uma nação no seu Estatuto de Autonomia, o artigo segundo da Constituição Espanhola reconhece e garante o direito de sua autonomia. E o uso do catalão como língua oficial é a maior prova de que a província está separada dos que falam castallano.
O governo espanhol, no entanto, luta pela garantia de que todos que vivem na Espanha conheçam a língua oficial, o castellano e que tenham o direito de usá-la caso queiram.
O ministro da educação Ángel Gabilondo se pronunciou esta manhã, terça- feira 21 de abril sobre o caso. Segundo o site da agência de notícias Europapress, Gabilondo defende que qualquer cidadão espanhol deve conhecer a língua oficial do país: " Pode haver recomendações sobre a língua falada, mas nunca imposições sobre o que devem falar as crianças no pátio", disse o ministro.
O catalão que desde 1716 é a língua admnistrativa na Catalunha, divide o espaço com o castellano nas ruas, o que incomoda alguns radicais separatistas. As escolas fazem campanha pela alfabetização em catalão, e por sua vez, muitos pais e cidadãos lutam pela liberdade de escolha.

A política, nessa situação, está literalmente na boca do povo...







.

terça-feira, 14 de abril de 2009

Zapatero em ação


Na manhã desta terça - feira, 14 de abril, o presidente do Governo da Espanha José Luis Rodríguez Zapatero teve um encontro com seu grupo parlamentarista. Durante a reunião tratou de planos do governo para administrar a crise.
Segundo matéria do diário El País, o presidente se comprometeu a colocar em prática, nos próximos meses uma "estratégia integral" que concentre todas as atividades do Governo e seus ministérios em torno a recuperação do emprego.
A "estratégia integral" para o desenvolvimento do Plan E - Plano Espanhol para o Estímulo da Economia e do Emprego, no qual atuam todas as áreas do governo, é o principal foco do presidente. No entanto apresentou também outras três prioridades para os próximos meses: a recuperação de crédito para empresas e família; combinação social com empresários, sindicatos e forças políticas; e em terceiro lugar o presidente pediu que todas as reformas se mantenham para deixar o país preparado para a fase pós - crise.

Segundo o mesmo veículo, na reunião de hoje Zapatero repassou os cinco fundamentais pontos de seu governo: acordo com o modelo de financimento econômico; trabalho pela Lei de Igualdade de Trato - que consiste na luta pela eliminação da descriminação; Lei de Liberdade Religiosa, Lei do Aborto - sugere a opção do aborto a partir dos 16 anos, sem consentimento paterno,e por fim a Lei Audiovisual.
A última pretende diminuir os dez minutos de publicidade por hora nas televisões estatais espanholas, para oito minutos, e então ao final de 2010 que as televisões públicas deixem de emitir qualquer tipo de publicidade, segundo site do jornal ABC.
Esta medida parece estar destinada a acalmar o setor audiovisual, muito afetado pela crise.











segunda-feira, 13 de abril de 2009

E os imigrantes tem que ir..

No dia 11 de novembro de 2008, entrou em vigor, segundo o Diário Oficial de Madri, o Plano de retorno voluntário. O programa consiste em oferecer ajuda financeira acumulada e antecipada aos imigrantes que estão em países da União Européia que queiram voltar a suas casas.
Mas é agora, no princípio de 2009, com o fortalecimento da crise ecônomica nesses países e os recordes nos índices de desemprego que os imigrantes deixam de ser desejados por aqui.
Os imigrantes que antes eram vistos como mão de obra barata e ajudavam muito em alguns setores econômicos, agora devem ter seus ofícios ocupados por nativos, que perderam seus empregos com o estouro da crise.
O governo, por sua vez, não poupa esforços para encorajar os imigrantes trabalhadores, que agora são concorrentes, a volterem para suas terras.
O Programa de Retorno Voluntário está sendo anunciado em propagandas de trens de metrô e ônibus de Madri. Segundo matéria da UOL, "José Luis Rodríguez Zapatero, o primeiro-ministro socialista, espera que o programa ajude a mandar embora 100 mil dos 2,8 milhões de não-europeus que vivem legalmente na Espanha".
Para receber a ajuda na repatriação o estrangeiro deve provar que está na Espanha no mínimo há seis meses e que vive em condições de carência e vulnerabilidade social, e ainda concordar a não voltar para Espanha para viver ou a trabalho pelos próximos três anos, e assim é devolvida a eles suas contribuições para o sistema do seguro-desemprego: 40% adiantados e o restante assim que voltarem para seus países de origem.

sexta-feira, 27 de março de 2009

Política e Aborto

O polêmico tema volta às páginas dos jornais espanhóis. Desta vez o aborto é tratado em forma de denúncia.
Matéria públicada no El Mundo conta que o colégio Purísima Concepción y Santa María Micaela de Logroño, em uma de suas aulas de ética obrigou os alunos de 15 anos a assistirem a um filme - montagem, com imagens chocantes de fetos mortos. A montagem mesclava fotos de bebês desmembrados, ou rodeados de sangue com imagens do presidente do Governo José Luis Rodríguez Zapatero, o la ministra de Igualdad, Bibiana Aído, que defendem a nova lei do aborto - sugere a opção do aborto a partir dos 16 anos, sem consentimento paterno. A lei ainda não está em vigor.
A impressionante sequência de imagens é ainda mesclada com frases da bíblia e expressões como "Saimos às ruas e unimos nossas forças" ou que tem forte efeito para convencer os adolescentes a se posicionar em relação a um assunto tão delicado.
De acordo com a matéria, a diretora do colégio alega que apesar da clara referência feita pelo vídeo entre as imagens de crianças mortas e os políticos do partido PSOE, diz que não existe nenhuma intenção partidista nem política.
Segundo fontes os horários de aula dessa escola estão sendo usados para fazer com que os alunos vejam e escutem coisas sem direito de argumentação. Com caráter obrigatório, se algum aluno protesta é mandado calar-se.